Português
English
Simultaneous & consecutive interpreting
On-site & online
Interpreting for conferences, corporate events, business meetings and religious services. Connections made in real time.
Discuss my event
Translation, voice-over, dubbing and multimedia projects
Connecting
People, Businesses
& Purpose.
Your message deserves to cross borders. We give voice to your ideas in Portuguese, English and Spanish.
Different languages. The same essence.
Your content in another language. Your message, anywhere.
From content adaptation to voice production, we combine linguistic accuracy, cultural sensitivity and technical quality.
60+
combined years of experience in translation, interpreting and communication among our team leaders.
Working languages
3
Portuguese, English and Spanish, with Joe Russell Jr and Denise Prado leading each project.
Brands and institutions
12+
in the team's work: broadcasters, government bodies, consulates, religious organizations and multinational companies.
Countries reached
191
The world speaks many languages.
We carry your message.
From interpreting at international events and live simultaneous interpreting to editing books and multimedia content, our team has taken content from Brazil to the US, Europe, Africa, the Middle East and Asia. We have also brought content from the US to Brazil through translation, dubbing and voice-over.
Request a quote
BrazilPT · EN · ES
Content that has reached 191 countries.Communication that connects. And transforms.
We bring together specialists in communication, translation, interpreting, production and finishing of multilingual content to deliver tailored, accurate, high-quality solutions.
- 25+
- years in translation and interpreting
- 35+
- years in TV and communication
- 20+
- years in multimedia production and editing
Connecting people, ideas and businesses. Making communication clearer, more accessible and more strategic. Extending the reach of your message across languages and markets.
Talk to the teamWhat we offer
From the first conversation to the final version, we take care of every word.
Swipe to explore our services
A strategic voice for your content
Dubbing, subtitling & voice-over
Translation, dubbing, voice-over and subtitling for corporate, institutional and religious videos.
Discuss my videoTranslation, editing & proofreading
Portuguese ↔ English
Scripts, books, contracts, documents and digital content. Accuracy that preserves your message's meaning and intent.
Discuss my text
Joe Russell Jr25+ years
Denise Prado35+ yearsKnowledge, skills & experience
Team & expertise
Decades of experience in translation, interpreting, communication and multimedia production.
Meet the teamA career shaped on major stages.
Behind every project are professionals who have worked with TV broadcasters, consulates, government bodies and multinational companies.
25+years as a translator and interpreter
DirectorTranslation, interpreting & audiovisual production
Joe Russell Jr
Educated bilingually at Graded School, with a degree in Business Administration from PUC-SP and a specialization in Marketing from FGV. He has led teams as a multimedia content editor-in-chief for more than 20 years.
Worked with
35+years in TV and communication
Editor-in-chiefJournalism & communication
Denise Prado
A senior multimedia journalist and graduate of Fundação Cásper Líbero, with a specialization in TV and political marketing. Her career spans reporting, writing, presenting, producing, newsroom management and editing.
Worked with
Translation, interpreting & audiovisual production
Joe Russell Jr
RIT · Rede Internacional de Televisão
- English Department manager since 2005
- Led a team of approximately 30 professionals
- Translation, proofreading and editing of videos, TV programs, books and social media content
- Voice-over, dubbing and subtitling
- Programs broadcast in Brazil, the US, Europe, India and Africa
- Live simultaneous interpreting via Facebook for audiences in the US, Europe, Africa, Asia and the Middle East
- Budget management and quality control
30 team members
191 countries reached
SBN · SonLife Broadcasting Network
Translation and dubbing of TV programs, debates and religious services, as well as translation and voice-over for commercials.
Content distributed through TV, the internet and apps, working directly with international leaders and communicators.
Adbrás TV (US)
Managed the English Department and translated, dubbed and subtitled TV programs.
Led technical teams, managed schedules and oversaw audiovisual quality.
US Consulate · Amcham · Multinational companies
Translator, interpreter and business adviser since 2008 at international events, trade fairs and meetings with global companies.
Journalism & communication
Denise Prado
Mass media · Broadcasters
- TV Gazeta
- Reporter on a women's program
- SBT
- Local TV news reporter
- Rede Record
- Reporter, writer, producer, presenter and newsreader on daily and live programs
Corporate communication · Companies
Corporate TV channels: TV Pão de Açúcar, TV Kaiser, TV Coca-Cola and TV McDonald's.
Multimedia journalist: scriptwriter, producer, reporter, presenter and editor.
Government, strategic and public communication · Production companies and institutions
- TV Câmara SP
- Editor-in-chief
- ALESP
- Communications adviser to the Presidency (official gazette, TV, radio and website)
- Subprefeitura Santo Amaro
- Communications coordinator
- GW
- Reporter and producer covering the São Paulo state and federal governments
- VBC
- Newsroom editor covering the São Paulo city and federal governments
- OIO
- Presenter in free election broadcasts
- Santa Rita e Associados
- TV program coordinator for political campaigns
- MPI
- TV program coordinator for a political campaign
Perspectives
Words that bring us closer.
Experiences across languages, formats and audiences.
The team understood the context of our event and kept communication clear throughout the live broadcast.
Attention to brand voice made a difference when adapting our content for another language.
The texts were consistent, with care for terminology and the message we wanted to convey.
Let's answer your questions.
Which languages do you work with?
Portuguese, English and Spanish.
Is online interpreting available?
Yes. We offer simultaneous and consecutive interpreting on-site and online for conferences, corporate events, business meetings and religious services.
What types of content do you translate?
Corporate, institutional and religious videos, as well as scripts, books, contracts, documents and digital content. Audiovisual services also include dubbing, voice-over and subtitling, alongside text editing and proofreading.
Who works on the projects?
The team is led by Joe Russell Jr, a translator and interpreter with more than 25 years of experience, and Denise Prado, a journalist with more than 35 years in TV and communication. Both have served as multimedia content editors-in-chief for more than 20 years. Each project brings together specialists in translation, interpreting, voice-over, production, editing, proofreading and finishing.
How much does it cost and how long does it take?
Pricing and timing depend on the service, languages, content or event duration and delivery format. We offer competitive pricing and flexible arrangements, with deadlines agreed during the quote process.
How can I request a quote?
Contact us on WhatsApp (11) 99808-2305 or by email at jrjr65@gmail.com and tell us about the service, languages and desired deadline. For events, include the date and whether it will be on-site or online.
The next step starts with a conversation
Let's talk
about your project.
Accuracy, sensitivity and the right voice for your message.
Competitive pricing and flexible arrangements.